1
00:00:07,341 --> 00:00:09,343
- Значи е банка?
-да

2
00:00:09,427 --> 00:00:11,512
Но депозитът е вашият син мъжество.

3
00:00:11,554 --> 00:00:13,681
Тогава банката ви дава пари.

4
00:00:13,723 --> 00:00:17,143
-Какво?! Ще ми платят
за моя сладък крем Pete?

5
00:00:17,185 --> 00:00:18,394
колко?

6
00:00:18,478 --> 00:00:21,814
-Натоварва.
И разделяме печалбите 80/20.

7
00:00:21,856 --> 00:00:25,318
[ „Най-доброто на Бонапарт
Спермата печели" играе ]

8
00:00:25,359 --> 00:00:28,446
-♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

9
00:00:28,529 --> 00:00:31,240
♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

10
00:00:31,365 --> 00:00:34,368
♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

11
00:00:34,452 --> 00:00:36,120
♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

12
00:00:36,162 --> 00:00:38,873
-Защо сме в банка за сперма,
Чичо Пийт?

13
00:00:38,915 --> 00:00:41,501
-Е, Ани, малко мъже
са предназначени да бъдат бащи.

14
00:00:41,542 --> 00:00:43,294
Но аз?
Аз съм чичо.

15
00:00:43,378 --> 00:00:46,381
Така че трябва да се отърва от всички
моята безполезна сперма по някакъв начин!

16
00:00:46,464 --> 00:00:48,257
- Но ти каза, че искаш
да прекарам деня

17
00:00:48,341 --> 00:00:50,593
обвързване с мен заради бейзбола!

18
00:00:50,676 --> 00:00:52,762
о!
Без обвързване със себе си.

19
00:00:52,845 --> 00:00:54,889
Не можа ли да направиш това
друг път?

20
00:00:54,972 --> 00:00:55,973
- Беше на път, Ани.

21
00:00:56,057 --> 00:00:57,767
Тук съм практичен.

22
00:00:57,850 --> 00:00:58,935
- Ще чакам в колата.

23
00:00:59,018 --> 00:01:01,062
- Не искаш да видиш
как се прави наденицата?

24
00:01:01,145 --> 00:01:03,231
а?
- Хм, знаеш ли, това би било

25
00:01:03,272 --> 00:01:05,233
безобразно неуместно.

26
00:01:05,315 --> 00:01:07,235
-О
Разбрах.

27
00:01:07,276 --> 00:01:09,946
виждаш ли
Не е материал за баща!

28
00:01:10,029 --> 00:01:12,240
Ще снимам.

29
00:01:12,824 --> 00:01:14,242
[Бебе плаче]

30
00:01:14,325 --> 00:01:18,955
-♪ Не съм толкова луд
както бях ♪

31
00:01:19,038 --> 00:01:22,041
♪ Някои от моите дяволи
и ме остави свободен ♪

32
00:01:22,082 --> 00:01:24,127
♪ Да намеря тихо място ♪

33
00:01:24,210 --> 00:01:26,003
♪ Не съм толкова неуместен ♪

34
00:01:26,087 --> 00:01:29,632
♪ И се прибирам отново ♪

35
00:01:29,716 --> 00:01:31,676
♪ Мина твърде много време ♪

36
00:01:31,759 --> 00:01:34,262
♪ Връщам това, което е мое ♪

37
00:01:34,344 --> 00:01:38,850
♪ И не мога да си спомня защо
Тръгнах си ♪

38
00:01:38,933 --> 00:01:42,186
♪ Но изглежда
сега като може би ♪

39
00:01:42,270 --> 00:01:44,063
♪ Мога да остана ♪

40
00:01:44,105 --> 00:01:46,064
Това добре ли е?

41
00:01:46,107 --> 00:01:49,444
♪♪

42
00:01:49,485 --> 00:01:50,695
- Ти наистина мислиш, че всичко това е...

43
00:01:50,778 --> 00:01:52,947
[мърморене] --
необходимо, чичо Пийт?

44
00:01:52,989 --> 00:01:55,908
- Ако се нараниш,
какъв чичо бих бил аз?

45
00:01:59,954 --> 00:02:01,122
-О хаха
-Виждаш ли?

46
00:02:01,205 --> 00:02:03,416
- Когато си прав,
прав си!

47
00:02:03,458 --> 00:02:05,460
-Уау!
Вие сте невероятни.

48
00:02:05,501 --> 00:02:07,336
Отбор от Висшата лига ли сте?

49
00:02:07,420 --> 00:02:09,087
-Не, човече, ние сме просто деца.

50
00:02:09,129 --> 00:02:10,548
И не можем да си позволим дори ризи!

51
00:02:10,631 --> 00:02:13,134
- Никога не сме имали възможност да играем
истинска игра обаче.

52
00:02:13,217 --> 00:02:14,719
- Ще ни трябва някой
да бъде наш треньор.

53
00:02:14,802 --> 00:02:16,512
- И никой няма да го направи
рискувай

54
00:02:16,596 --> 00:02:18,931
върху деца без риза като нас.

55
00:02:18,973 --> 00:02:20,516
[Въздишки]

56
00:02:20,600 --> 00:02:22,101
Ще се видим по-късно, господине.

57
00:02:22,143 --> 00:02:24,687
- Тези деца изглеждат така
те наистина биха могли да използват чичо.

58
00:02:24,771 --> 00:02:28,066
-Чакай! Може би бихте могли да бъдете
техният треньор, чичо Пийт.

59
00:02:28,149 --> 00:02:29,317
-Какво?
-Какво каза тя?

60
00:02:29,358 --> 00:02:32,235
-О, момче!
-И аз мога да се присъединя към отбора!

61
00:02:32,320 --> 00:02:35,823
По този начин можем да влезем дори
повече време за свързване на чичо-племенница.

62
00:02:35,865 --> 00:02:38,826
- О, с удоволствие, Ани,
но ако си спомням правилно,

63
00:02:38,868 --> 00:02:41,162
трябва да си баща
на едно от децата.

64
00:02:41,204 --> 00:02:43,497
- Не, господине,
това е старото правило.

65
00:02:43,581 --> 00:02:45,166
Сега може да бъде всеки.

66
00:02:45,249 --> 00:02:46,709
Дори педофили!

67
00:02:46,793 --> 00:02:49,170
-О!
Е, щом е така...

68
00:02:49,211 --> 00:02:51,130
наричайте ме треньор Пийт.

69
00:02:51,214 --> 00:02:53,508
Готови ли сте за победа, момчета?!
-Да тръгваме!

70
00:02:53,591 --> 00:02:55,343
-Сега говорим за бейзбол!
-Да!

71
00:02:55,426 --> 00:02:58,012
-Уау!
-Ето, убивач - хвани!

72
00:02:58,096 --> 00:02:59,055
-Уф!
-Уау!

73
00:02:59,138 --> 00:03:00,723
- [плюе]
- [мърморене]

74
00:03:01,516 --> 00:03:03,518
-Добре дошли, скърбящи необвързани!

75
00:03:03,601 --> 00:03:04,977
Като собственик на погребален дом,

76
00:03:05,019 --> 00:03:08,439
Баба, знай, че не е лесно
да бъдеш вдовица, вдовец,

77
00:03:08,523 --> 00:03:09,732
или поли-вдовица.

78
00:03:09,816 --> 00:03:12,527
Така че тази вечер е шанс
за края на търга

79
00:03:12,568 --> 00:03:14,779
клиенти да намерят нови отношения

80
00:03:14,862 --> 00:03:17,198
с други разбити сърца
лица.

81
00:03:17,281 --> 00:03:18,574
кой знае

82
00:03:18,658 --> 00:03:21,869
Може би ти ще умреш първи
този път!

83
00:03:21,911 --> 00:03:23,704
- Би било хубаво.

84
00:03:23,788 --> 00:03:27,166
-Добре, Гривърс,
започнете смесването!

85
00:03:27,208 --> 00:03:28,543
[Роли език]

86
00:03:28,626 --> 00:03:31,337
- И тогава разбрах
кръвното ми е високо

87
00:03:31,379 --> 00:03:33,881
поради генетиката и диетата.

88
00:03:33,965 --> 00:03:36,718
- Точно като моята Марджъри.

89
00:03:36,759 --> 00:03:38,845
- Съгласих се да играя иконом
в този музей на динозаврите

90
00:03:38,886 --> 00:03:41,013
защото ти каза
имаше богати пичове.

91
00:03:41,055 --> 00:03:44,517
Но знаете, че съм златотърсач
не е стар копач!

92
00:03:44,559 --> 00:03:46,352
- Тук хващаш заможен човек.

93
00:03:46,394 --> 00:03:50,898
Просто... просто се опитай да не се държиш като
отчаяна полумъртва жена.

94
00:03:50,940 --> 00:03:52,024
-Полумъртъв?

95
00:03:52,066 --> 00:03:54,402
Това означава ли, че ще бъдете...
умира скоро?

96
00:03:54,485 --> 00:03:56,195
Аз съм Реджиналд Вал Джонстоун.

97
00:03:56,237 --> 00:03:58,197
И ти си абсолютно прекрасна.

98
00:03:58,239 --> 00:03:59,615
Мва.
[смее се]

99
00:03:59,699 --> 00:04:00,908
Enchanté.

100
00:04:00,950 --> 00:04:02,744
Нямаше как да не забележа
ти от другия край на стаята.

101
00:04:02,785 --> 00:04:04,412
Красотата ти е достойна за ковчег.

102
00:04:04,495 --> 00:04:05,788
Където си я крил,
Баба?

103
00:04:05,872 --> 00:04:09,250
-О, това е моята покорна
дъщеря трофей,

104
00:04:09,333 --> 00:04:11,878
които обичат да готвят и да поддържат дома.

105
00:04:11,919 --> 00:04:15,882
Тя е необвързана и е готова да се омъжи
по всички правилни причини.

106
00:04:15,923 --> 00:04:17,300
-Вдовец ли си?

107
00:04:17,382 --> 00:04:18,425
- За съжаление, да.

108
00:04:18,468 --> 00:04:19,927
Всичките пари на света -

109
00:04:20,011 --> 00:04:21,429
и имам много от тях -

110
00:04:21,512 --> 00:04:22,930
[Смее се] --

111
00:04:23,014 --> 00:04:25,933
не можа да ме спаси от
сърдечна болка от загуба на любим човек.

112
00:04:25,975 --> 00:04:27,310
-Наистина?!
[ Поднос, блъскащи се чаши ]

113
00:04:27,393 --> 00:04:29,562
Така че разкажи ми повече
за тези пари,

114
00:04:29,604 --> 00:04:31,272
каквото и да е това.

115
00:04:31,314 --> 00:04:32,940
Какво обичаш да правиш с него?

116
00:04:32,982 --> 00:04:35,777
-Порокът ми се разваля
жената, която обичам.

117
00:04:35,818 --> 00:04:37,779
Трофей, трябва да знам
всичко за теб.

118
00:04:37,862 --> 00:04:40,323
Какво ще кажете да се запознаем
един друг по-добре на вечеря?

119
00:04:40,406 --> 00:04:42,700
Били ли сте в O'Shaunesseys?

120
00:04:42,784 --> 00:04:45,787
-Форт Гатор е най-скъпият
Ирландски пъб?

121
00:04:45,827 --> 00:04:47,580
Списъкът на чакащите е
в хиляди!

122
00:04:47,622 --> 00:04:49,499
- Не и ако ти си собственикът.

123
00:04:49,582 --> 00:04:51,292
[смее се]
Ооо!

124
00:04:51,375 --> 00:04:52,377
[Дрънкане на очила]
-О!

125
00:04:52,460 --> 00:04:54,712
♪♪

126
00:04:54,796 --> 00:04:56,547
- Никога няма да повярваш
какво стана!

127
00:04:56,631 --> 00:04:58,508
Така чичо Пийт и аз намерихме
заблуден бейзболен отбор,

128
00:04:58,591 --> 00:04:59,801
и аз ще се присъединя и ще играя!

129
00:04:59,884 --> 00:05:02,095
- И аз ще им бъда треньор!
-Какво?!

130
00:05:02,136 --> 00:05:03,805
Абсолютно не!

131
00:05:03,888 --> 00:05:06,015
Да бъдеш чичо на
неатлетична племенница

132
00:05:06,099 --> 00:05:08,559
трябва да има достатъчно почивка
за вас.

133
00:05:08,601 --> 00:05:11,687
Спомнете си защо трябваше да се откажете
като дете, Питър?

134
00:05:11,771 --> 00:05:13,439
-Защото бях твърде добър.

135
00:05:13,481 --> 00:05:15,274
- Ъъъ, да...това.

136
00:05:15,316 --> 00:05:18,694
И да съм в бейзболния отбор
да те накара да забравиш всичко за Баба!

137
00:05:18,778 --> 00:05:20,738
- Е, можеше да дойдеш
към нашите игри.

138
00:05:20,822 --> 00:05:23,157
-Баба самотна майка
с погребален дом да тече.

139
00:05:23,241 --> 00:05:25,743
Нямам време за девет ининга.

140
00:05:25,827 --> 00:05:27,495
Може би две.
Семейството на първо място.

141
00:05:27,578 --> 00:05:30,581
- Но ние искаме семейството
на бейзбол!

142
00:05:30,665 --> 00:05:32,667
Чичо Пийт и аз имаме нужда от повече
здравословни дейности

143
00:05:32,750 --> 00:05:34,000
да направим заедно
освен пътуванията

144
00:05:34,085 --> 00:05:36,879
до крематориума
и банката за сперма.

145
00:05:36,963 --> 00:05:40,383
Моля те, Бабо, моля те!
-Моля,моля! Моля те!

146
00:05:40,466 --> 00:05:42,218
-Добре!
Но, Питър, не разбирай

147
00:05:42,301 --> 00:05:45,555
свръхстимулирани от конкуренцията
и пренебрегната племенница.

148
00:05:45,638 --> 00:05:47,098
Сега вън от кухнята.
-Да!

149
00:05:47,181 --> 00:05:51,226
-Когато Баба мие чинии,
Баба се нуждае от пълна тишина.

150
00:05:51,310 --> 00:05:53,020
[Течаща вода]

151
00:05:53,104 --> 00:05:55,189
♪♪

152
00:05:55,231 --> 00:05:58,317
- Така че й казах: „Защо да
правя резервация...

153
00:05:58,359 --> 00:05:59,610
когато мога просто да купя курорта?"

154
00:05:59,694 --> 00:06:05,533
[ И двамата се смеят ]

155
00:06:05,616 --> 00:06:07,034
Трябва ли да се върнем
до моето място?

156
00:06:07,076 --> 00:06:10,037
Имам напълно зареден бар
и барометрична камера,

157
00:06:10,121 --> 00:06:11,247
ако сте в това.

158
00:06:11,330 --> 00:06:14,000
[свири зловеща музика]

159
00:06:14,041 --> 00:06:17,336
- Колко точно мъртви съпруги
имате ли

160
00:06:17,378 --> 00:06:18,671
-Сърцето иска това, което иска.

161
00:06:18,713 --> 00:06:20,173
И моята иска
да се влюбиш лудо

162
00:06:20,214 --> 00:06:22,383
с неизлечимо болни жени,
ожени се за тях,

163
00:06:22,467 --> 00:06:24,052
след това повторете цикъла
когато умрат.

164
00:06:24,135 --> 00:06:26,637
Помислете за това.
Аз съм самотен, богат, възбуден,

165
00:06:26,721 --> 00:06:29,223
и просто ужасно
в дългосрочни връзки.

166
00:06:29,307 --> 00:06:32,226
И си неизлечимо болен.

167
00:06:32,310 --> 00:06:33,394
- Неизлечимо болен?

168
00:06:33,436 --> 00:06:34,479
-Колко време ти остава?

169
00:06:34,562 --> 00:06:35,897
седмици?
Дни?

170
00:06:35,980 --> 00:06:39,233
Това хлебарки ли са
на бедрото ти?

171
00:06:39,317 --> 00:06:41,819
Никога не съм бил с жена

172
00:06:41,903 --> 00:06:44,572
който буквално се разлага
пред очите ми.

173
00:06:44,614 --> 00:06:46,115
О, трофей.

174
00:06:46,199 --> 00:06:48,659
Мислете за мен като за ваш личен
Фондация Make-A-Wish

175
00:06:48,743 --> 00:06:50,661
който работи със сексуални услуги.

176
00:06:50,745 --> 00:06:53,039
- Това съм правил!

177
00:06:53,081 --> 00:06:54,040
♪♪

178
00:06:54,082 --> 00:06:55,041
-Изненада!

179
00:06:55,124 --> 00:06:57,000
Истински бейзболни фланелки!

180
00:06:57,085 --> 00:06:59,420
окей Имаме Джордан и...
-О, момче!

181
00:06:59,504 --> 00:07:01,464
-...Джордън?
о, не

182
00:07:01,547 --> 00:07:05,093
Объркаха и разпечатаха
едно и също име на всички!

183
00:07:05,176 --> 00:07:06,302
-Не е грешка.

184
00:07:06,386 --> 00:07:07,970
Всички имаме еднаква фамилия!

185
00:07:08,054 --> 00:07:10,264
Ние сме братя.
-Уау.

186
00:07:10,348 --> 00:07:12,475
Ще се радвам да се запозная с родителите ти
някой ден, момчета.

187
00:07:12,558 --> 00:07:14,852
Трябва да са правили толкова много секс.

188
00:07:14,936 --> 00:07:16,979
- Имаме различни бащи.

189
00:07:17,063 --> 00:07:18,606
Но те умряха.

190
00:07:18,689 --> 00:07:22,193
А майка ни...
е в затвора.

191
00:07:22,276 --> 00:07:23,486
За убийство.

192
00:07:23,569 --> 00:07:24,695
-Ааа!
[хленчи]

193
00:07:24,779 --> 00:07:26,739
- Тя не е лош човек.
Тя просто...

194
00:07:26,781 --> 00:07:29,450
убива, за да се измъкне от нещата
тя не иска да прави.

195
00:07:29,492 --> 00:07:32,245
-Като нашия родител-учител
конференции.

196
00:07:32,286 --> 00:07:33,746
-И срещи при зъболекар.

197
00:07:33,788 --> 00:07:35,164
- И нейните бракове.

198
00:07:35,248 --> 00:07:37,250
-Наистина ли?
да ти кажа какво.

199
00:07:37,291 --> 00:07:39,794
Нека наречем това първа пиеса
„Да се размине с убийство“,

200
00:07:39,877 --> 00:07:40,837
в чест на майка ти.

201
00:07:40,920 --> 00:07:42,296
Винаги, когато сте на база,

202
00:07:42,338 --> 00:07:44,882
просто тичайте до следващата база
без да те хванат!

203
00:07:44,966 --> 00:07:46,592
-Ъъъ, това не е ли само кражба?

204
00:07:46,634 --> 00:07:48,094
-Хаха, да!

205
00:07:48,136 --> 00:07:50,722
- Тъй като не мога да хвана,
благодаря, че ми позволи да представям.

206
00:07:50,805 --> 00:07:53,307
Ти си най-добрият, чичо Пийт!

207
00:07:53,349 --> 00:07:56,351
♪♪

208
00:07:56,436 --> 00:07:57,770
- Най-накрая си у дома!

209
00:07:57,812 --> 00:08:00,732
Ани и Пит
сега всички сме бейзболисти.

210
00:08:00,815 --> 00:08:03,401
Баба има нужда от помощ с мъртвите.
Как беше срещата?

211
00:08:03,484 --> 00:08:06,738
- Искам да кажа, Реджиналд е богат и
красив и богат и всичко останало,

212
00:08:06,821 --> 00:08:08,614
но каква е сделката
с болните съпруги?

213
00:08:08,698 --> 00:08:10,533
Той има Dickhausen от Pricksy
или нещо такова?

214
00:08:10,616 --> 00:08:12,285
-Той любящ съпруг.

215
00:08:12,326 --> 00:08:14,287
Платете за шест платинени пакета.

216
00:08:14,328 --> 00:08:17,623
Как мислите, че си позволявам
завършване на училище за Goat?

217
00:08:17,665 --> 00:08:20,500
[Коза блее]

218
00:08:20,585 --> 00:08:23,755
- Само се надявам да не опита
да ме убиеш или нещо подобно.

219
00:08:23,838 --> 00:08:26,549
-Трофи, ти си труп на немъртви
който не може да умре!

220
00:08:26,632 --> 00:08:28,509
Не правете опити за убийство
планина

221
00:08:28,551 --> 00:08:29,969
от опит за убийство
къртичина.

222
00:08:30,011 --> 00:08:33,097
Сега печелете поддържане и помощ
Баба бръсне трупове.

223
00:08:33,181 --> 00:08:34,222
- Съжалявам, Баба.

224
00:08:34,307 --> 00:08:36,017
Лимузината на Реджиналд е
чака ме отпред.

225
00:08:36,100 --> 00:08:37,018
Не чакайте!

226
00:08:37,101 --> 00:08:39,145
-Баба не знам
какво мрази повече.

227
00:08:39,187 --> 00:08:42,273
Секс или бейзбол.

228
00:08:42,356 --> 00:08:48,696
♪♪

229
00:08:48,738 --> 00:08:50,865
- Готови сте за шунка
на тези пуйки?

230
00:08:50,948 --> 00:08:52,825
-Да!
-Уау!

231
00:08:52,867 --> 00:08:55,578
- Да вървим, трупове!

232
00:08:55,661 --> 00:08:56,579
[Прилеп удря топката]

233
00:08:56,662 --> 00:08:57,830
[Динг! ]

234
00:08:57,872 --> 00:08:59,082
-Уф!
- О, човече...

235
00:08:59,165 --> 00:09:00,708
-Треньор Пит,
защо трябваше да позволиш

236
00:09:00,792 --> 00:09:02,960
Ани хвърля всеки ининг?

237
00:09:03,044 --> 00:09:04,879
-Защото си мислех, че съм
добър чичо

238
00:09:04,921 --> 00:09:07,215
беше по-важен
отколкото да си добър треньор.

239
00:09:07,256 --> 00:09:09,425
Но сега започвам
да го преосмисля!

240
00:09:09,509 --> 00:09:11,803
-Другият отбор току-що погледна
толкова по-щастлив

241
00:09:11,886 --> 00:09:14,347
когато хвърлих
топката хубаво и бавно.

242
00:09:14,389 --> 00:09:17,183
Мисля, че наистина успяхме
някои нови приятели днес.

243
00:09:17,225 --> 00:09:20,061
Кой е с мен, трупове?!
[Играчите въздъхват]

244
00:09:20,103 --> 00:09:22,897
- Е, знаеш ли, Ани,
казват, че в отбора няма "аз".

245
00:09:22,980 --> 00:09:26,234
Но като се замисля,
няма и "Ани".

246
00:09:26,317 --> 00:09:28,444
Стегнете се, момчета!
Ще ги вземем следващия път.

247
00:09:28,528 --> 00:09:30,738
- Всичко е наред, треньор Пийт,
не е нужно да се преструваш

248
00:09:30,822 --> 00:09:32,156
че ще
продължавайте да ни тренирате.

249
00:09:32,240 --> 00:09:34,575
-Какво?
Защо би казал това, мой човек?

250
00:09:34,659 --> 00:09:36,577
- Защото загубихме.

251
00:09:36,661 --> 00:09:39,330
И когато си лош,
хората те напускат.

252
00:09:39,372 --> 00:09:41,249
-Виж, мисля, че ще играем по-добре

253
00:09:41,332 --> 00:09:44,210
ако превключим нагоре
някои от позициите.

254
00:09:44,252 --> 00:09:46,129
Сега...хм, хм.

255
00:09:46,212 --> 00:09:48,840
окей Ани, вместо да играе
в следващата игра,

256
00:09:48,923 --> 00:09:50,425
няма да играеш
в следващата игра.

257
00:09:50,508 --> 00:09:51,759
Всички останали, без забележки!

258
00:09:51,801 --> 00:09:53,219
-Ани е извън отбора!
-У-у-у!

259
00:09:53,261 --> 00:09:55,930
-А сега да се отърсим от това
като вземем малко сладолед.

260
00:09:55,972 --> 00:09:57,849
-Да!
-Какво е сладолед?

261
00:09:57,932 --> 00:10:00,059
-Само ако е веган
и без жестокост, нали?

262
00:10:00,101 --> 00:10:02,395
Нали, момчета?
-Ах, боже, съжалявам, Ани.

263
00:10:02,437 --> 00:10:05,273
Сладоледът е нещо като моя
да го направиш в отбора

264
00:10:05,314 --> 00:10:07,442
завинаги да те оставя да играеш
на първо място.

265
00:10:07,483 --> 00:10:09,986
Бих искал да се отдръпна и
почистване на цялото оборудване?

266
00:10:10,069 --> 00:10:12,071
Мисля, че автобусът ще те пусне
с всички тези неща.

267
00:10:12,113 --> 00:10:14,741
-Какво?
Помнете какво каза Баба!

268
00:10:14,782 --> 00:10:17,744
Бейзбол лошо,
добра връзка чичо-племенница.

269
00:10:17,785 --> 00:10:20,538
Толкова ли е важна победата?
-да

270
00:10:20,621 --> 00:10:23,124
Можем да се върнем към обвързването
в извън сезона.

271
00:10:23,207 --> 00:10:25,710
хей
Изчакайте чичо треньор!

272
00:10:25,793 --> 00:10:28,755
-Иска ми се да са направили чичовци
без жестокост.

273
00:10:31,132 --> 00:10:32,341
♪♪

274
00:10:32,425 --> 00:10:33,760
- И тук
е всекидневната,

275
00:10:33,801 --> 00:10:36,929
и там има
стаята за правостоящи.

276
00:10:37,013 --> 00:10:38,347
-А къде е стаята за колене?

277
00:10:38,431 --> 00:10:41,225
- Ако трябва да легнете,
това е спалнята.

278
00:10:41,309 --> 00:10:42,477
[Жени вокализират]

279
00:10:42,518 --> 00:10:43,770
[Удари извън ключовата нота]

280
00:10:43,811 --> 00:10:46,022
-сигурен ли си
не си ли ги убил?

281
00:10:46,105 --> 00:10:47,482
-О, разбира се, че не.

282
00:10:47,565 --> 00:10:49,525
Дори имам малко рима
това ми помага да си спомня --

283
00:10:49,609 --> 00:10:54,989
рак, сърдечна недостатъчност, диабет,
Рак, MS, "meningeetees".

284
00:10:55,031 --> 00:10:56,991
Между другото, какво имате?

285
00:10:57,033 --> 00:10:59,160
-О, хм...бяс.

286
00:10:59,243 --> 00:11:00,536
Ааа!

287
00:11:00,620 --> 00:11:03,039
Боже, предполагам
Малко ми се вие.

288
00:11:03,122 --> 00:11:05,666
Може би вирусът е най-накрая
стигна до мозъка ми...

289
00:11:05,750 --> 00:11:09,712
или може би е да съм до теб
това ме прави слаб.

290
00:11:09,796 --> 00:11:11,881
[И двамата стенат страстно]

291
00:11:11,964 --> 00:11:14,592
-Ани, върна ли се толкова скоро?

292
00:11:14,675 --> 00:11:17,345
Питър каза, че взема екип
за Фро-Йо.

293
00:11:17,428 --> 00:11:19,555
- Не бях поканен.
Явно не мога да "хвана"

294
00:11:19,639 --> 00:11:22,517
или "хвърли" или "удари" или "бягай".

295
00:11:22,558 --> 00:11:26,020
-Но целият екип на топката
беше връзка чичо-племенница!

296
00:11:26,062 --> 00:11:27,438
- Е, вече не, предполагам!

297
00:11:27,522 --> 00:11:28,731
-Баба да те развесели.

298
00:11:28,815 --> 00:11:31,526
Има сорбе от ряпа
във фризер за трупове.

299
00:11:31,609 --> 00:11:33,277
-Единственото нещо, което би
кара ме да се чувствам по-добре

300
00:11:33,361 --> 00:11:35,113
преподава Пийт
урок за отмъщение...

301
00:11:35,196 --> 00:11:37,365
от -- [ ахва ] --
като треньор на бейзболен отбор

302
00:11:37,448 --> 00:11:38,699
от нашата собствена победа

303
00:11:38,783 --> 00:11:40,284
срещу отбора на Пит
на първенството!

304
00:11:40,368 --> 00:11:45,790
-Мм! Време е да победим Питър
в собствената си отвратителна игра.

305
00:11:45,873 --> 00:11:48,042
Отиваме в банката за сперма.
- Господи, не!

306
00:11:48,126 --> 00:11:49,585
Вече видях снимките.

307
00:11:49,669 --> 00:11:51,087
- Банка за сперма на Форт Гатор.

308
00:11:51,170 --> 00:11:52,714
Тази майка на Питър Фентъзи.

309
00:11:52,797 --> 00:11:56,050
Баба се чуди дали знаеш
всякакви деца без баща

310
00:11:56,092 --> 00:12:00,763
нуждаещи се от структура, наставничество
и бейсбол.

311
00:12:00,847 --> 00:12:02,056
Вие правите?

312
00:12:02,140 --> 00:12:03,057
Баба дръж.

313
00:12:03,141 --> 00:12:05,393
♪♪

314
00:12:05,476 --> 00:12:07,478
- Този сладолед е много добър.

315
00:12:07,562 --> 00:12:09,230
Може би трябва
губете по-често!

316
00:12:09,272 --> 00:12:10,440
[Смях]

317
00:12:10,523 --> 00:12:12,150
-Чакай! не!
Загубата е ЛОШО!

318
00:12:12,233 --> 00:12:14,444
Изпратих ли грешно съобщение
със сладоледа?

319
00:12:14,527 --> 00:12:16,112
Все още свиквам с това!

320
00:12:16,195 --> 00:12:17,405
-Не, треньор Пийт.

321
00:12:17,488 --> 00:12:19,574
Как стана така
толкова добър треньор?

322
00:12:19,657 --> 00:12:20,908
-Не знам.
Може би защото играх

323
00:12:20,950 --> 00:12:22,952
аз самата малка топка
навремето...

324
00:12:23,035 --> 00:12:24,036
най-вече Tee-Ball.

325
00:12:24,078 --> 00:12:26,038
Обзалагам се, че можех да стана професионалист
ако имах баща

326
00:12:26,080 --> 00:12:27,373
да практикувам с.

327
00:12:27,415 --> 00:12:29,667
- Да си треньор е нещо като
да бъдеш баща.

328
00:12:29,751 --> 00:12:31,627
- Да, предполагам, че има
много прилики--

329
00:12:31,711 --> 00:12:34,047
-Йо, представи си, ако Пийт
се ожени за майка ни!

330
00:12:34,088 --> 00:12:35,298
- Всички щяхме да живеем заедно

331
00:12:35,381 --> 00:12:37,216
и изпълнявайте пиеси
на закуска и прочие!

332
00:12:37,258 --> 00:12:39,385
-Треньор татко!
Треньор татко!

333
00:12:39,427 --> 00:12:41,262
Треньор татко!
Треньор татко!

334
00:12:41,304 --> 00:12:42,638
- Добре, успокой се.

335
00:12:42,722 --> 00:12:44,265
Колкото и да ми се иска...

336
00:12:44,307 --> 00:12:45,475
Майка ти е в затвора.

337
00:12:45,558 --> 00:12:47,935
И бих казал, че съм повече
татко-съседен.

338
00:12:47,977 --> 00:12:49,771
-Какво означава това?
Е, отговорност

339
00:12:49,854 --> 00:12:52,273
не е наистина
силен костюм на чичо.

340
00:12:52,315 --> 00:12:53,608
Не ми се обаждат
"Пийт с ниски залози"

341
00:12:53,649 --> 00:12:55,568
просто защото
Ям месо от пода.

342
00:12:55,610 --> 00:12:57,403
- Мисля, че си луд отговорен.

343
00:12:57,445 --> 00:12:59,530
-Може би, Накълс,
но ето какво е...

344
00:12:59,614 --> 00:13:02,116
чичовците са много по-добри от бащите.

345
00:13:02,158 --> 00:13:04,952
И, момчета, не съм
просто всеки стар чичо.

346
00:13:04,994 --> 00:13:08,456
Аз съм треньорът на чичото
това ще те отведе

347
00:13:08,498 --> 00:13:10,291
през целия път
на шампионата!

348
00:13:10,333 --> 00:13:11,209
Разбра ли?!

349
00:13:11,292 --> 00:13:12,543
-Да!
-Да тръгваме!

350
00:13:12,627 --> 00:13:15,213
[свири "Charge"]

351
00:13:15,296 --> 00:13:18,341
- И ето ги, труповете
са напълно телесни

352
00:13:18,424 --> 00:13:20,551
Whear and Associates
Разделени попечителства.

353
00:13:20,635 --> 00:13:23,304
Изглежда, че този отбор ще бъде
спестявайки тези сълзи

354
00:13:23,346 --> 00:13:25,306
за всеки друг уикенд.

355
00:13:25,390 --> 00:13:27,642
И тази топка я няма!

356
00:13:27,725 --> 00:13:30,144
Труповете са начело
на шампионата!

357
00:13:30,186 --> 00:13:31,562
И какво е това?

358
00:13:31,646 --> 00:13:33,523
Има още един начинаещ отбор
никой не вярваше в

359
00:13:33,606 --> 00:13:36,901
това им пробива пътя
и нагоре в класирането!

360
00:13:36,984 --> 00:13:39,737
Банката за сперма на аутсайдера
Сладки сметани

361
00:13:39,821 --> 00:13:41,364
са успели да спечелят
всяка игра

362
00:13:41,447 --> 00:13:43,199
благодарение на някои
нестандартен коучинг

363
00:13:43,282 --> 00:13:45,576
както и явна измама.

364
00:13:45,660 --> 00:13:48,496
Тези смели отбори
просто не може да се спре!

365
00:13:48,538 --> 00:13:50,248
о! Знаете какво друго
не може да бъде спряно

366
00:13:50,331 --> 00:13:54,127
е нарастващото сексуално напрежение
между Trophy Fantasy

367
00:13:54,168 --> 00:13:57,004
и Реджиналд Вал Джонстоун.

368
00:13:57,088 --> 00:13:58,172
И ето ни.

369
00:13:58,214 --> 00:14:00,007
Това е вятърът и терена!

370
00:14:00,091 --> 00:14:03,052
о! Това е 24-каратово
диамантено колие!

371
00:14:03,136 --> 00:14:04,387
Точно по средата!

372
00:14:04,470 --> 00:14:05,722
Момче, о, момче.

373
00:14:05,805 --> 00:14:07,515
какво ще се случи
когато тези два отбора

374
00:14:07,557 --> 00:14:08,766
и тази влюбена двойка

375
00:14:08,850 --> 00:14:11,269
изправете се лице в лице
на шампионския мач?

376
00:14:12,353 --> 00:14:16,065
- Семейството ми ме пази от
да бъда победител през целия си живот.

377
00:14:16,149 --> 00:14:20,153
Но сега станахме
семейство от победители!

378
00:14:20,194 --> 00:14:22,613
Вие сте като племенниците
Иска ми се да имах,

379
00:14:22,697 --> 00:14:25,366
с мускулите
че винаги съм искал.

380
00:14:25,408 --> 00:14:28,119
Сега бейзбол.
Бейзбол.

381
00:14:28,202 --> 00:14:29,203
Бейзбол!

382
00:14:29,287 --> 00:14:32,290
Ръцете вътре!
-Трупове!

383
00:14:32,373 --> 00:14:34,708
- Животът е около две неща, момчета.

384
00:14:34,792 --> 00:14:37,545
Семейна вярност и отмъщение!

385
00:14:37,628 --> 00:14:40,173
Вашият донор на сперма ви изоставя.

386
00:14:40,214 --> 00:14:44,969
Така че нека Sperm Annie бъде огън
трябва ти под задника, нали?

387
00:14:45,053 --> 00:14:48,806
Освен това Баба ще даде на всеки играч
кълване по бузата, ако победи.

388
00:14:48,890 --> 00:14:50,224
- Трябва ли да го направим
нещо "ръце вътре"?

389
00:14:50,308 --> 00:14:52,185
Чичо Пит правеше това
преди всеки мач.

390
00:14:52,226 --> 00:14:54,520
- Не, не. Не знам кога
последни си мият ръцете.

391
00:14:54,562 --> 00:14:56,230
Бейзболните отбори са много мръсни.

392
00:14:56,314 --> 00:15:00,651
-Това са два звездни отбора с
страховити имена и големи мечти.

393
00:15:00,735 --> 00:15:02,403
-Защо този отбор
изглежда толкова познато?

394
00:15:02,445 --> 00:15:03,905
Играли ли сме ги преди?

395
00:15:03,946 --> 00:15:06,699
-Не. Но те не изглеждат така
трудно, нали, треньор Пийт?

396
00:15:06,741 --> 00:15:08,743
- Изглеждат толкова готино.

397
00:15:08,826 --> 00:15:10,536
-Здравей, Питър.
- Баба?!

398
00:15:10,578 --> 00:15:11,871
-Здравей, чичо Пит.

399
00:15:11,913 --> 00:15:14,457
- И Ани?!
Как можа?

400
00:15:14,540 --> 00:15:15,917
- Откакто ме изостави първи.

401
00:15:16,000 --> 00:15:17,585
Мислете за това като за троен фъдж

402
00:15:17,627 --> 00:15:19,253
двойно пресичане
с поръски отгоре.

403
00:15:19,337 --> 00:15:20,797
Новият ми любим вкус.

404
00:15:20,880 --> 00:15:23,132
- Ани, не го направих
оставям те зад себе си.

405
00:15:23,216 --> 00:15:25,218
Хвърлих те под автобуса.

406
00:15:25,259 --> 00:15:26,969
Има разлика!

407
00:15:27,053 --> 00:15:30,139
-Най-доброто отмъщение е да те победя
и вашия екип

408
00:15:30,223 --> 00:15:31,641
на фалшиви бейзболни деца

409
00:15:31,724 --> 00:15:36,354
с вашия екип
истински топки-топки деца.

410
00:15:36,437 --> 00:15:38,689
- Искаш да кажеш, че Creamers са моите...

411
00:15:38,773 --> 00:15:40,483
- Добре, треньори,
ръкуват се.

412
00:15:40,566 --> 00:15:45,029
- Може би следващия път, когато поискаш
да избягвам задълженията на чичо и сина,

413
00:15:45,113 --> 00:15:46,280
помислете два пъти.

414
00:15:46,322 --> 00:15:50,952
Днес, вашият тъжен чувал ejac
отвръща на удара, Флапджак.

415
00:15:51,035 --> 00:15:53,121
-А сега да изхвърлям
първото игрище.

416
00:15:53,204 --> 00:15:56,416
Свали си ризата
за губернатора на Флорида -

417
00:15:56,457 --> 00:15:58,251
Малката Флор-Ида!

418
00:15:58,333 --> 00:16:01,754
- Щастлив съм да съобщя това
Ще бъда изпълнен

419
00:16:01,796 --> 00:16:05,591
желанието на днешния ден
печеливш отбор!

420
00:16:05,633 --> 00:16:09,011
За нежните краища
Трупове, имаме...

421
00:16:09,095 --> 00:16:13,182
майка ти, тук през целия път
от Форт Гатор

422
00:16:13,266 --> 00:16:16,978
Осъдените на смърт в затвора!

423
00:16:17,019 --> 00:16:19,856
-Мамо!
-Тя има нова муцуна!

424
00:16:19,939 --> 00:16:23,776
-Ако труповете спечелят, тя ще бъде
освободен за вечерта

425
00:16:23,818 --> 00:16:26,070
да се омъжи за треньора
на труповете

426
00:16:26,154 --> 00:16:29,574
така че той може да стане
новият им татко!

427
00:16:29,657 --> 00:16:31,033
-Аууу!
- Не изглеждай толкова притеснен,

428
00:16:31,117 --> 00:16:33,494
Треньор Пит!
Искам да кажа, татко Пит!

429
00:16:33,578 --> 00:16:34,954
Ние ще спечелим!

430
00:16:34,996 --> 00:16:38,166
-За Форт Гейтър
Банка за сперма сладки сметани,

431
00:16:38,207 --> 00:16:43,838
те умолително искат да се срещнат
техните бащи донори на сперма.

432
00:16:43,880 --> 00:16:45,089
-Ауу, не е ли хубаво?

433
00:16:45,173 --> 00:16:46,591
-Аууу!

434
00:16:46,674 --> 00:16:48,468
- Със сигурност се надявам
намират го...

435
00:16:48,509 --> 00:16:52,305
Имам предвид тях!
Не може да е само един човек, нали?

436
00:16:52,346 --> 00:16:54,474
добре?!
- Ще имаш татко!

437
00:16:54,515 --> 00:16:55,558
Получаваш татко!

438
00:16:55,641 --> 00:16:56,642
Искам татко!

439
00:16:56,684 --> 00:16:58,311
Играйте с топка!

440
00:16:58,352 --> 00:16:59,854
[Наздраве и аплодисменти]

441
00:16:59,937 --> 00:17:03,441
- Никога не съм излизал с никого
който притежава игрище.

442
00:17:03,524 --> 00:17:05,276
- Е, знам колко е часът
е от съществено значение за нас,

443
00:17:05,359 --> 00:17:06,651
моят най-скъп умиращ трофей.

444
00:17:06,694 --> 00:17:08,071
Така че не просто донесох
тук си за бейзбол...

445
00:17:08,154 --> 00:17:09,362
-О, да.

446
00:17:09,447 --> 00:17:11,282
здрасти

447
00:17:11,364 --> 00:17:12,699
- Мисля, че има малко
изненада за теб

448
00:17:12,784 --> 00:17:15,828
на трибуните...
там!

449
00:17:15,870 --> 00:17:18,247
- О, Реджиналд!

450
00:17:18,331 --> 00:17:20,666
Това нещо е огромно!

451
00:17:20,708 --> 00:17:21,958
-да
Огромен.

452
00:17:22,043 --> 00:17:23,544
Като моята любов към теб.

453
00:17:23,585 --> 00:17:25,129
Докато смъртта ни раздели.

454
00:17:25,213 --> 00:17:26,381
-Гах!

455
00:17:26,421 --> 00:17:30,134
О, Реджиналд, мисля
Всъщност те обичам.

456
00:17:30,218 --> 00:17:30,968
[Смее се]

457
00:17:31,052 --> 00:17:32,095
-Да!
-Честито!

458
00:17:32,178 --> 00:17:34,680
-Уф!
Кофти начин да предложиш.

459
00:17:34,722 --> 00:17:37,392
Направи го в Дисни като мъж!

460
00:17:37,475 --> 00:17:38,935
-И всичко е вързано!

461
00:17:39,018 --> 00:17:42,063
Изглежда, че треньорът Пийт се обажда
за още един тайм-аут...

462
00:17:42,146 --> 00:17:45,608
Може ли това да е някакъв вид
стратегия за удължаване на играта?

463
00:17:45,691 --> 00:17:47,735
- Какво дава,
Чичо треньор татко Пийт?

464
00:17:47,819 --> 00:17:49,487
-Скупчи се!
Застанете на колене, момчета.

465
00:17:49,570 --> 00:17:51,406
Ще бъда честен.
Бях малко притеснен за

466
00:17:51,489 --> 00:17:52,573
резултата от играта.

467
00:17:52,615 --> 00:17:54,784
- Защото мислиш
може да загубим?

468
00:17:54,867 --> 00:17:56,411
-Не, защото вероятно си
ще спечели,

469
00:17:56,494 --> 00:17:59,580
което означава, че майка ти ще бъде
свободен да се ожениш, след което ме убий.

470
00:17:59,664 --> 00:18:02,458
Но в края на деня,
това е победата, която ме интересува.

471
00:18:02,542 --> 00:18:04,460
Така че реших.
Когато победим,

472
00:18:04,544 --> 00:18:07,255
Ще се оженя за майка ти
и станете ваш законен баща!

473
00:18:07,338 --> 00:18:10,591
- Наистина ли го мислиш,
Треньор татко?

474
00:18:10,675 --> 00:18:11,968
- Аз го правя.
- [Смее се]

475
00:18:12,051 --> 00:18:13,928
- Тази игра ме накара да се запитам...

476
00:18:14,011 --> 00:18:15,596
ако щях да бъда баща...

477
00:18:15,638 --> 00:18:17,432
на кого бих искал да бъда баща?

478
00:18:17,473 --> 00:18:21,269
Куп мини магазини за сперма,
ДНК жокеи Kleenex?

479
00:18:21,310 --> 00:18:23,980
Или екип от невероятно
мускулести деца

480
00:18:24,063 --> 00:18:27,024
с които изглежда страхотно
или без ризи?

481
00:18:27,108 --> 00:18:29,110
Обичам твоята суматоха,
Обичам твоето шофиране.

482
00:18:29,193 --> 00:18:30,987
Обичам това, когато гледам
в очите ти,

483
00:18:31,070 --> 00:18:33,740
Не виждам огледало
на екзистенциална саморефлексия.

484
00:18:33,781 --> 00:18:35,324
-Да!
- И ние, г-н татко!

485
00:18:35,408 --> 00:18:38,244
- Може ли просто да играем?
-Трупове на 3!

486
00:18:38,286 --> 00:18:39,787
1, 2, 3!

487
00:18:39,829 --> 00:18:41,456
-Трупове!

488
00:18:41,539 --> 00:18:43,416
- [мърляне]

489
00:18:43,458 --> 00:18:45,043
Сега, когато сме сгодени,

490
00:18:45,126 --> 00:18:47,045
Мисля, че има нещо
трябва да ти кажа

491
00:18:47,128 --> 00:18:49,088
- Давай,
моята загиваща бъдеща булка.

492
00:18:49,130 --> 00:18:51,215
Нищо, което казваш, не може да ме накара
обичам те по-малко.

493
00:18:51,299 --> 00:18:53,009
- Реджиналд, аз нямам бяс.

494
00:18:53,092 --> 00:18:54,010
Преструвал съм се.

495
00:18:54,093 --> 00:18:55,470
Но само защото те обичам,

496
00:18:55,511 --> 00:18:59,766
и намирам парите ти
абсолютно завладяващо.

497
00:18:59,807 --> 00:19:01,184
-Ти не умираш?!

498
00:19:01,267 --> 00:19:04,103
- Всъщност не мога да умра.
Защото съм немъртва.

499
00:19:04,145 --> 00:19:05,980
Но не като вампир.

500
00:19:06,064 --> 00:19:09,150
По-скоро стиропор по пътя
не може да се разложи!

501
00:19:09,192 --> 00:19:11,277
- Никога не съм го осъзнавал
до този момент...

502
00:19:11,319 --> 00:19:13,154
но това не е смъртта
фетишизирам.

503
00:19:13,196 --> 00:19:15,948
Това е грижата за теб
докато умреш, че обичам.

504
00:19:15,990 --> 00:19:17,784
Ти си перфектната жена,
Трофей.

505
00:19:17,825 --> 00:19:19,744
Смъртоносен, но не мъртъв.

506
00:19:19,827 --> 00:19:22,789
[И двамата стенат страстно]

507
00:19:22,830 --> 00:19:25,500
Също така, нищо страшно,
но имам дъщеря.

508
00:19:25,583 --> 00:19:27,293
-Ооооо!
тя умира ли

509
00:19:27,335 --> 00:19:28,419
-не
-О

510
00:19:28,503 --> 00:19:30,004
Е, това наистина е така
промени всичко.

511
00:19:30,046 --> 00:19:31,631
съжалявам
но сватбата отпада.

512
00:19:31,714 --> 00:19:34,884
Просто не съм тип баща.
[Въртящи перки на хеликоптер]

513
00:19:34,967 --> 00:19:36,344
-Не!
-Сбогом, любов моя.

514
00:19:36,427 --> 00:19:38,012
-Довиждане!

515
00:19:38,096 --> 00:19:40,014
-Здрасти!
Казва се Клайв.

516
00:19:40,098 --> 00:19:41,682
Чух ли, че сватбата е приключила?

517
00:19:41,724 --> 00:19:43,893
Моята извивка е отхвърлените булки.

518
00:19:43,976 --> 00:19:46,187
Искам да отскоча право в моя...

519
00:19:46,229 --> 00:19:48,815
- В края на 9-ти,
и това е игра на всеки.

520
00:19:48,856 --> 00:19:50,358
- [мърморене]
-Върви...

521
00:19:50,400 --> 00:19:52,193
става...
и го няма!

522
00:19:52,235 --> 00:19:56,322
-Да! добре!
-Труповете спечелиха играта!

523
00:19:56,364 --> 00:19:59,367
И ето идва тяхната горда мама,
сега свободна жена,

524
00:19:59,409 --> 00:20:01,994
каквото и да значи това
в щата Флорида.

525
00:20:02,036 --> 00:20:04,080
-О, уау.
Ето я и булката!

526
00:20:04,163 --> 00:20:06,666
Готов съм да се оженя за теб
и бъди треньор/баща

527
00:20:06,707 --> 00:20:08,167
вашите деца п--
-Ааа!

528
00:20:08,209 --> 00:20:11,546
Ти ме накара да седна
през целия път

529
00:20:11,587 --> 00:20:14,549
тази скучна бейзболна игра!

530
00:20:14,590 --> 00:20:16,884
- [задушаване]

531
00:20:16,968 --> 00:20:18,845
- Махни си ръцете от мен!

532
00:20:18,886 --> 00:20:21,305
- Обратно към смъртната присъда
с теб, мамо.

533
00:20:21,389 --> 00:20:22,348
-Извинете ме.

534
00:20:22,390 --> 00:20:23,891
Просто подслушах ли
че си на...

535
00:20:23,933 --> 00:20:25,643
осъден на смърт?

536
00:20:25,727 --> 00:20:27,228
Реджиналд Вал Джонстоун.

537
00:20:27,311 --> 00:20:28,062
Мва!

538
00:20:28,104 --> 00:20:30,189
Enchanté.
-Ами здравей.

539
00:20:30,231 --> 00:20:33,401
[И двамата стенат страстно]

540
00:20:33,484 --> 00:20:36,571
- Радвам се, че Trophy се възстанови добре.
[смее се]

541
00:20:36,654 --> 00:20:38,364
Вашият екип напусна ли вече?

542
00:20:38,406 --> 00:20:40,783
- Беше отбор за отмъщение.
Баба не му пука.

543
00:20:40,867 --> 00:20:43,119
Баба кажи сбогом, няма проблем.

544
00:20:43,202 --> 00:20:44,746
Плюс това, те си лягат рано.

545
00:20:44,829 --> 00:20:48,082
-Ани, съжалявам, че избрах да бъда
треньор и сладка победа

546
00:20:48,166 --> 00:20:49,500
повече време за свързване с вас.

547
00:20:49,584 --> 00:20:51,794
- Бих очаквал такъв ход
от баща

548
00:20:51,878 --> 00:20:53,546
но не и чичо.
-Прав си.

549
00:20:53,588 --> 00:20:56,132
Наистина глътнах топката
на този.

550
00:20:56,215 --> 00:20:57,884
- Всичко е наред, чичо Пийт.

551
00:20:57,925 --> 00:21:00,636
Да бъдеш разочарован
ми идва лесно.

552
00:21:00,720 --> 00:21:02,138
Отмъщение, не толкова.

553
00:21:02,221 --> 00:21:04,432
- Само ако можехте да бягате.
Или хванете!

554
00:21:04,474 --> 00:21:07,018
Искам да кажа, виж колко щастлив
тези деца са!

555
00:21:07,101 --> 00:21:09,353
Тези деца винаги са били
закачен отвън.

556
00:21:09,437 --> 00:21:12,648
Но сега тяхното самочувствие
е също толкова подут.

557
00:21:12,732 --> 00:21:13,983
Наистина направих разлика.

558
00:21:14,067 --> 00:21:15,318
-Бих искал да се прибера сега.

559
00:21:15,401 --> 00:21:17,904
- Нека просто отида да кажа
сбогом на отбора.

560
00:21:17,945 --> 00:21:19,572
- Страхотна игра, треньоре.

561
00:21:19,614 --> 00:21:23,034
Аз съм бейзболен скаут и бих го направил
искате да предложите целия си екип

562
00:21:23,117 --> 00:21:25,328
пълна стипендия
в бейзболно училище.

563
00:21:25,411 --> 00:21:26,621
-Уау!
-Не мога да повярвам!

564
00:21:26,704 --> 00:21:27,997
- Какво е стипендия?

565
00:21:28,081 --> 00:21:30,124
- Много мило от ваша страна.
- След като завършат,

566
00:21:30,208 --> 00:21:33,252
това е директен тръбопровод
да играе в MLL.

567
00:21:33,294 --> 00:21:35,546
-Големите малки лиги!
-Големите малки лиги!

568
00:21:35,588 --> 00:21:37,465
- Адски сте прави, момчета!

569
00:21:37,548 --> 00:21:40,385
- Това е още по-добър резултат
отколкото да се оженя за майка ти.

570
00:21:40,468 --> 00:21:44,639
Бейзболните стипендии идват с
много повече ползи от татковците.

571
00:21:44,722 --> 00:21:46,974
-Ще ни липсваш, Тренер Пийт!

572
00:21:47,058 --> 00:21:49,852
-Аууу!
[Деца въздишат]

573
00:21:49,936 --> 00:21:51,604
- Не забравяйте за нас!

574
00:21:51,646 --> 00:21:55,149
- Дай им ада, Lil' Momo!

575
00:21:55,191 --> 00:21:57,318
Добре, връщам се
да бъдеш гробничар,

576
00:21:57,402 --> 00:22:01,322
но се надявам винаги да ме помнят
за игра с труповете.

577
00:22:02,073 --> 00:22:04,992
-♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

578
00:22:05,034 --> 00:22:07,870
♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

579
00:22:07,995 --> 00:22:10,832
♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

580
00:22:10,915 --> 00:22:13,835
♪ Нека най-добрата сперма победи ♪

581
00:22:13,918 --> 00:22:17,839
♪♪

582
00:22:17,880 --> 00:22:20,049
[свири зловеща музика]

583
00:22:20,133 --> 00:22:23,010
- Ще го вземем следващия път, нали?

584
00:22:23,052 --> 00:22:24,220
-Нали?
-Нали?

585
00:22:24,303 --> 00:22:26,097
-Нали?
-Нали?

586
00:22:26,180 --> 00:22:28,391
-Нали?
-Нали?

587
00:22:28,474 --> 00:22:29,517
-Нали?


